MILANO IN DIGITALE 2009 PRESENTA: Editing the future
GIOVEDì 22 ottobre 2009 – ore 14.30- 19.00
Palazzo Affari ai Giureconsulti, Piazza Mercanti 2, Milano
a cura di Cristina Trivellin e Martina Coletti
Giovedì 22 ottobre, presso Palazzo Affari ai Giureconsulti di Milano, verrà presentato al pubblico Editing the future, progetto promosso dalla Fondazione D’Ars Oscar Signorini onlus con il Patrocinio dell’Assessorato al Tempo Libero del Comune di Milano,in collaborazione con il CASVA - Centro di Alti Studi sulle Arti Visive del Comune di Milano e con il sostegno del Forum Net Economy (Camera di Commercio di Milano, Provincia di Milano, Innovhub).
L’iniziativa è un’evoluzione della piattaforma Milano in digitale, che nasce nel 2006 come concorso rivolto ai giovani artisti che lavorano con le nuove tecnologie, promosso dalla Fondazione D’Ars Oscar Signorini onlus e sostenuto dall’Assessorato al Tempo Libero del Comune di Milano. Con la nuova sezione Editing the Futuresiintende valorizzare l’aspetto teorico e l’indagine speculativa del rapporto arte-nuove tecnologie premiando, con unapubblicazione che sarà edita dal CASVA, sei tesi di laurea svolte sull’argomento in questione. Per questo Milano in Digitale ha chiesto ai maggiori specialisti del settore di individuare presso le Accademie e le Università in cui insegnano, le ricerche più interessanti degli studenti che si sono laureati, dal 2006 ad oggi, su argomenti riguardanti la New Media Art.
In quale modo e in che termini la tecnologia e le scoperte scientifiche stanno influenzando la società e la cultura contemporanee, di che tipo è e sarà la comunicazione del nostro prossimo futuro, sono le domande alle quali si vuole cercare di dare una risposta attraverso le ricerche dei giovani studiosi e una Giornata di incontri con soggetti provenienti da esperienze diverse.
Partendo dalla rete di scambi e collaborazioni con importanti studiosi e artisti, creata negli anni dalle attività culturali della Fondazione D’Ars, dalla rivista D’Ars e dal concorso Milano in Digitale, l’iniziativa in questione completa il senso di un percorso dedicato alla promozione della cultura contemporanea e propone uno sguardo curioso e attento sui giovani, impegnati non solo nella pratica artistica, ma anche nella ricerca, nella sperimentazione e nello studio delle forme d’arte che indagano e riflettono sui nuovi volti della nostra metamorfica società.
La Giornata del 22 ottobre 2009 sarà dedicata alla presentazione delle tesi di laurea selezionate, da parte del gruppo di studenti provenienti da diversi atenei e accademie italiane. A seguire, i tutor chiamati a segnalare gli studenti partecipanti, animeranno la Tavola rotonda nella quale verranno approfonditi e dibattuti gli argomenti emersi dalle tesi. L’evento conterà sulla presenza di Antonio Caronia, Francesco Monico, Pier Luigi Capucci, Valentina Tanni, Paolo Rosa, Tommaso Tozzi. Oltre alle tesi segnalate dai tutor ve ne sarà una scelta tra i candidati di TESICAMP ( www.tesicamp.org), altro progetto sostenuto dal Forum Net Economy.
Sarà dato inoltre spazio alla presentazione di un case history, l’esperienza dell’azienda Epson che da sempre promuove e sostiene l’arte contemporanea, mettendo a disposizione degli artisti la sua esperienza nel campo della tecnologia.
L’intera manifestazione potrà essere seguita anche in streaming dal sito www.milanoindigitale.it e www.formeeting.it grazie alla collaborazione con Virtual Valley srl.
Per rivedere la registrazione e le foto dell'evento effettuare la registrazione gratuita - clicca qui!
MERCOLEDì 9 LUGLIO
Workshop Transistor a Praga 2008
Sono tornati da Praga i ragazzi che per l’edizione 2007 del concorso Milano in Digitale III hanno vinto il workshop Robots, Motion Capture and Special Effects presso l’ente TransIstor del CIANT – Centro Internazionale di Arte e Nuove Tecnologie di Praga.
Da loro abbiamo raccolto la testimonianza di un’esperienza formativa stimolante che li ha visti immersi in un corso intensivo per l’uso nell’arte del motion capure, della robotica e degli effetti speciali usati nel cinema. In un gruppo di 35 studenti provenienti da tutta Europa, hanno seguito le lezioni tenute da artisti, studiosi e ingegneri come Stelarc, Luis-Philippe Demers, Louis Bec, John Holder… Le foto del workshop 2008
Per maggiori informazioni su TransISTor: www.ciant.cz
VENERDì 30 - SABATO 31 MAGGIO 08
MILANO IN DIGITALE III - Koi-nèt: Beyond new media art
Programma dell’evento Venerdì 30 maggio Palazzo Affari ai Giureconsulti, Piazza Mercanti 2, Milano
10.00Apertura e presentazione evento - sala Colonne
Morena Ghilardi, Cristina Trivellin, Martina Coletti ideatrici e curatrici del progetto
10.30 – 11.30 Rizomi - sala Colonne
Dal panorama delle iniziative create nell’ambito della new media art, parlano gli organizzatori di altre manifestazioni nazionali e
internazionali
Maria Grazia Mattei – MGM Digital Communication
Simona Lodi e Chiara Garibaldi - Piemonte Share Festival
Luca Carlucci e Luca Corteggiano - Media Boulevard
Associazione Alfavì – CronoSfera Festival
Franco Torriani - CIANT: Centro Internazionale per l’Arte e le
Nuove Tecnologie
12.00 - 17.30 Lezioni fuori cattedra - sala Conferenze
Gli artisti invitati portano la loro esperienza nel campo dell’interazione tra arte e nuove tecnologie in una serie di tre
incontri con gli studenti
Christa Sommerer e Laurent Mignonneau - The Art and Science of Interface and Interaction Design
Sonia Cillari - Performative spaces and the body as interface
Luigi Pagliarini - Vivendo l'avanguardia artistica elettronica
17.30 - 19.30 Tavola Rotonda: Beyond new media art -
sala Colonne
I giurati del concorso Milano in Digitale III si incontrano per
confrontarsi sul tema dell’attuale situazione della new media art affrontando le principali questioni ad essa connesse
Antonio Caronia (moderatore)
Francesco Monico
Pier Luigi Capucci
Paolo Rosa
Domenico Quaranta
Franco Torriani
Ore 19.30 Aperitivo
Sabato 31 maggio Studio d’Ars, via Sant’Agnese 3, Milano
15.00 - 18.30 Laboratorio teorico
Giovani studiosi esporranno le proprie ricerche nei diversi ambiti dell’arte legata alle scienze e alle nuove tecnologie
Laura Sansavini – Arte robotica
Stefano Raimondi – Nanoart: l'invisibile del vedere
Loretta Borrelli – Linguaggio, codice e genoma
Alessandro Pasquali – La smaterializzazione dell’opera d’arte
Roberta Peveri – Realtà invisibile e realtà virtuale
19.00 Aperitivo
MARTEDì 1 GENNAIO 08
E' on-line su Streamit la prima puntata sull'iniziativa Milano in Digitale!!!
Questo primo video è dedicato alla descrizione di Milano in Digitale e alla mostra relativa all'edizione
2007 del concorso, presso la Fabbrica del Vapore a Milano.
La collaborazione con la web tv, Streamit, seguirà le varie attività promosse nell'ambito del concorso.
Alcune delle prossime puntate verranno dedicate anche alla presentazione delle opere che hanno partecipato a Milano in Digitale con interviste agli artisti.
Streamit è una web tv, una nuova possibilità di diffusione di informazioni ed idee che vive grazie alla rete Internet e che per questo si configura come mezzo di comunicazione interattivo e aperto. Le tematiche proposte spaziano dalle trasmissioni a sfondo sociale a quelle dedicate alla musica e all'arte: un contenitore televisivo a diffusione mondiale in grado di trasmettere gratuitamente in streaming via Internet con qualità HD in totale full screen.
Per la visione non è necessario nessun decoder, nessuna registrazione, non bisogna installare nessun file eseguibili; basta collegarsi all' indirizzo www.streamit.it per vedere la TV in streaming da tutto il mondo senza tempi di caricamento.
Streamit è un applicativo che realizza concretamente quello che ancora sembrava un traguardo lontano: una vera web interactive television, che integra in modo totale i plus di televisione e internet per offrire una user-experience totalmente rivoluzionaria e un livello di interattività praticamente illimitato.
GIOVEDì 15 NOVEMBRE 07 - MOSTRA DEI VINCITORI DEL CONCORSO
MILANO IN DIGITALE II
Giovedì 15 novembre alle ore 17.30 mostra dei vincitori del concorso Milano in Digitale II.
A cura di: Cristina Trivellin e Morena Ghilardi.
Fabbrica del Vapore, via Procaccini 4 - Milano.
orari: martedì - domenica, 14.30 - 18.30
La mostra resterà aperta al pubblico fino al 25 Novembre 2007
Coordinatrice del progetto: Martina Coletti - info@milanoindigitale.it
Milano in digitale II
Dichiarazione della giuria
Il giorno 3 ottobre, la giuria composta da Paolo Rosa, presidente, Pier Luigi Capucci, Antonio Caronia e Domenico Quaranta ha esaminato i lavori dei giovani artisti partecipanti al concorso Milano in digitale II. Essa rileva innanzitutto la notevole quantità di opere pervenute, la loro origine, che copre quasi tutto il territorio nazionale (con una nutrita presenza di giovani del sud Italia), e la buona qualità media dei lavori. La relativa scarsezza di opere e progetti relativi al campo della net art e della software art, che configurano un ritardo dell’Italia in questi campi decisivi dell’arte digitale, va probabilmente ricondotta a ragioni culturali più generali, che determinano ancora una carenza di insegnamenti del genere nelle poche scuole italiane di new media art e di nuove tecnologie per l’arte.
A conclusione della selezione, la giuria ha selezionato per la mostra milano in digitale II, che si aprirà alla Fabbrica del vapore il 15 novembre 2007, i seguenti lavori:
… da qui di Roberta Baldaro- video digitale Apartmentdi Hoekstra, Frittelli, Manzotti, Suwansaek- video B-Lightdi Headvision-Nadess-Ja Eniac - installazione interattiva Che cosa vuoi fare da grande? di Gradaschi, Mora, Scolla, Bordignon - video di animazione Circumstances di Sabino D’Argenio DNAdi Marco Villani- video installazione How Much You Earn di Barbara Gambini- stampa digitale Katahomo di Alice Avallone- website Next Query del Gruppo IO/COSE -website Nuovo avvento di Fabio Mattia e Simona Ilaria di Michele, video di animazione Presenze X di Stefania Cola- stampa digitale The origin of imaginationdi Chiara Passa -video installazione Vedimi di Marco Pucci- installazione interattiva Virtualqueens.netdi Mara Mascaro- website
La giuria assegna i tre premi consistenti nella partecipazione a un workshop internazionale di TransiIStor a Praga nell’estate 2008 ai seguenti lavori:
B-Light di di Headvision-Nadess-Ja Eniac
che configura una situazione di interattività in cui la tecnologia gioca un ruolo di complessa mediazione linguistica in un campo di grande interesse quale è la danza assistita dal computer;
Che cosa vuoi fare da grande? di
Stefano Gradaschi, ElenaMora,Giuseppe Scollo, Anna Bordignon
per lo sguardo partecipato ma straniato che è capace di proiettare su una delle più dense e dinamiche periferie milanesi (il quartiere Bovisa) grazie all’uso di un’animazione 2D stratificata e conflittuale con l’immagine cinematografica;
Vedimi di Marco Pucci
per la sapiente semplicità del concept interattivo, che mette in relazione il corpo e i movimenti del partecipante alla ricchezza e alla mutevolezza dei contenuti di rete, giocando un’intelligente partita fra la dimensione rappresentativa e quella performativa nell’esperienza digitale.
Inoltre, la giuria dedica una menzione speciale a … Da qui di Roberta Baldaro per la limpidezza delle immagini e l’intelligenza del loro rapporto col suono, realizzati all’interno di un progetto di grande semplicità evocativa.
Lunedì 4 GIUGNO 2007CONVERSAZIONE SULLA NEW MEDIA ART
Linee guida del concorso Milano in Digitale II
Relatori: Paolo Rosa, Domenico Quaranta, Antonio Caronia,
Pier Luigi CapucciIntroduzione: Maria Grazia MatteiModeratori: Cristina Trivellin, Morena Ghilardi
Promozione: Fondazione D’Ars Oscar Signorini Onlus
Lunedì 28 maggio si è svolto l' incontro-dibattito“Immagini, luci, interattività nei lavori digitali di Ennio Bertrand”
Mercoledì 28 febbraio si è svolto presso lo Studio D'Ars il primo incontro-dibattito
"Nam June Paik: le origini dell'arte elettronica". ABSTRACT DELL' INCONTRO
Relatore: Martina Coletti
Moderatori: Cristina Trivellin, Morena Ghilardi
Promozione:Fondazione D'Ars Oscar Signorini Onlus